I can’t forget. I can’t, I’m sorry…
For all this time, for all these years passed.
I just don’t feel the end of our story.
It’s strange how time can travel madly fast.
I wonder, when you wake up in the morning,
What do think about? How’s your life?
May be it is so normal and so boring,
Or may be it is sharp like a steel knife.
Where are you and where am I? I don’t care
If there was something long ago and changed me.
I have my life and I am still right there.
But I can’t help myself avoiding that dream.
Dismissing, lost, disordered and illusive –
My thoughts become my punishment for ages.
I live with them, so it becomes confusing
When muddling them on different life stages.
The sun and morning – it’s the only thing
That helps me live and wake up after nightmare.
With first glance at the new day sunny wings
I can believe that better will be right there.
The dawn becomes a door to my imagination,
It opens all that was inside of my believes.
I feel inside my heart there was a cold creation
Of something that was hard at once to see.
And I can sing and dance, and paint some strange reflections
Which no one in this world can understand.
This way I make my own heart-blood perception,
And this way I can travel to my land.
This dreamy land consists of fairy creatures
Sometimes they’re scary and at times they’re sad,
Sometimes they have some enigmatic features,
But no one knows if they are good or bad.
They help me understand my deepest dreaming,
They help me live not just like other do.
‘Cause every night when I can see the beaming
The others fell asleep just like they always do…
- Мам, Пап, смотpите, это мой новый друг Алёша. — Твою мать, это же мёртвый лось! — Алёша пойдем, нам тут не paды…
Еще один год подходит к концу...
Вот и придумала я себе новую забаву. Пошла на курсы водителей. Точнее, уже почти их закончила. Ровно через 10 дней решающий экзамен в ГАИ, который и определит "быть или не быть" мне водителем) Тяжело конечно, теория теорией, но за 20 занятий освоить вождение тяжеловато, учитывая, что до этого я ездила исключительно на местах для пассажиров. Ну ничего, справимся. Собственная машинка под подъездом уже ждет меня. Поглядывает на меня с укором.
Все чаще посещают мысли о значимости всего происходящего. Пытаюсь отчаянно найти во всем смысл. Опять же, старость не за горами :)
Вот и пришла весна. Сил как всегда нет. Видимо, авитаминоз в разгаре) Скоро наступит апрель-май, а это значит, что подходит момент "кризиса рабочего места", который с завидным постоянством наступает у меня каждый год.
Подходит к концу еще один год. Очень нелегкий год. Надо бы подвести итог... в общем, я точно знаю, что в 12 ночи 31 декабря я буду праздновать не столько начало нового, как окончание старого года.
Тяжела и неказиста работа преподавателя РКИ. Особенно, если он (т.е. преподаватель) обделен учебниками. Вот и приходится выдумывать упражнения, выискивать в инете хоть какую-то литературу. В общем, кой чего я отыскала, вот адрес http://www.scribd.com/anna_rzhevskaya. Дабы не забыть)
Уже сильно похолодало. Вчера срывался снег. Первый снег, ну, точнее, sort of) Когда первый снег падает и сразу тает, на душе становится как-то паршиво. Осознание того, что что-то происходит не так, как должно быть, начинает давить на мозг. Ну, вот выпал бы снег, пролежал белым покрывалом пару дней, и мне сразу бы полегчало... так нет же.
